¿Cuál es el Plan de Muerte?
What is the Death Plan? Por El Honorable Ministro Louis Farrakhan – 3 de marzo de 2026 Quieren exterminar a todo un pueblo porque somos los próximos herederos del poder en el planeta. Él, el enemigo, ya lo sabe. Conoce nuestro futuro, pero no quiere que lo veamos. Está molesto porque estamos en ascenso. Ahora…
Read More El conocimiento secreto de todas las cosas se centra en la realidad de Dios Mismo: «¡Porque Él es el que todo lo ve!»
The Secret Knowledge Of All Things Is Centered In The Reality Of God Himself – “For He Is The All-Eye Seeing”! Por Madre Tynnetta Muhammad – 3 de junio de 2024 [Nota del editor: Este artículo se publicó en línea el 23 de noviembre de 2010 y The Final Call seguirá publicando artículos escritos…
Read More El Honorable Ministro Louis Farrakhan es el modelo a seguir: un mensaje del Día del Salvador sobre el amor de Dios y una directiva para hacer de nuestra comunidad un lugar decente y seguro para vivir
The Honorable Minister Louis Farrakhan is the Standard: A Saviours’ Day message on God’s love, and directive to make our community a decent and safe place to live Por Anisah Muhammad, Redactora – 24 de febrero de 2026 DETROIT—La emoción era palpable en Huntington Place, Detroit, cuando el Aspirante a Ministro Ishmael Muhammad, Asistente…
Read More Día del Salvador 2026: un regreso a casa para la Nación de Islam
Saviours’ Day 2026. A homecoming for the Nation of Islam – Final Call News Por Anisah Muhammad, Corresponsal – 9 de febrero de 2026 La anticipación crece en todo el país mientras miles de personas se preparan para viajar a Detroit para el evento culminante del Mes de la Historia Afroamericana: la convención anual del…
Read More Una Nación para Nosotros
A Nation Of Our Own Por El Más Honorable Elijah Muhammad – 5 de mayo de 2025 El pobre esclavo. Después de que sus amos lo liberaran, su primer problema fue conseguir un hogar propio por primera vez. Ahora debe valerse por sí mismo. Su amo ya no es responsable de él; debe resolver sus…
Read More Más allá de la deshumanización: documentos del ICE revelan un plan para encerrar a 80 mil personas en almacenes
‘Beyond dehumanizing’: ICE docs expose plan to hold 80,000 people in warehouses Por CommonDreams.org – 31 de diciembre de 2025 Por Julia Conley, CommonDreams.org Ocho meses después de que el director interino del ICE declarara en una conferencia sobre seguridad fronteriza que la administración Trump pretende llevar a cabo su operación de deportación masiva con…
Read More Nuestro camino de devoción: musulmanes se congregan en Detroit para celebrar el Día del Salvador 2026
Our Way of Devotion: Muslims flock to Detroit to celebrate Saviours’ Day 2026 – Final Call News Por Charlene Muhammad, Corresponsal nacional- 24 de febrero de 2026 DETROIT — La Nación de Islam marcó un hito histórico con un fin de semana especial, espiritual, educativo y transformador, cuando musulmanes de todo el mundo se…
Read More Destruye la enfermedad
Destroy Sickness and Disease – Final Call News Por El Más Honorable Elijah Muhammad – 24 de junio de 2024 POR FAVOR, no se equivoquen con esta enseñanza de CÓMO ALIMENTARSE PARA VIVIR, en un mundo donde pueden conseguir todo tipo de comida, desde la criatura más baja e indeseable de la tierra hasta…
Read More La mentira no puede debilitar la fuerza de la verdad
Falsehood Cannot Undermine the Power of Truth Por El Más Honorable Ministro Louis Farrakhan – 7 de noviembre de 2023 En el Nombre de Alá, El Benéfico, El Misericordioso. Parece que algunos de ustedes están tan molestos por lo que estoy diciendo, que escriben “tweets” y palabras irrespetuosas, llamando a Louis Farrakhan: “Louie el loco.”…
Read More Atravesando la intensa oscuridad buscando refugio en Alá
Getting through intense darkness by seeking refuge in Allah Por Jabril Muhammad – 20 de mayo de 2024 Entrevisté al Honorable Ministro Louis Farrakhan en Phoenix, Arizona el 13 de julio de 2006 para el libro en el que estaba trabajando, titulado “Cerrando la Brecha” (Closing The Gap, en inglés). Él es un…
Read More Israel planea 1000 nuevas viviendas de asentamiento mientras se intensifican las incursiones en Cisjordania
Israel plans 1,000 new settlement homes as West Bank raids intensify’ Por CommonDreams.org – 26 de febrero de 2025 Las autoridades israelíes planean expandir un asentamiento solo para judíos en Cisjordania en casi 1.000 viviendas, dijo el 16 de febrero un grupo pacifista con sede en Tel Aviv, mientras soldados y colonos israelíes…
Read More Nueva orden ejecutiva busca “desatar” a las fuerzas del orden
New executive order seeks to ‘unleash’ law enforcement Por Anisah Muhammad, Escritor colaborador – 12 de mayo, 2025 Ebony Dobbins, una madre Negra de tres hijos, estaba durmiendo en su habitación cuando afirma que agentes ingresaron a su hogar en Minneapolis, Minnesota, sin una orden judicial. “Mi perro se había escapado. Mi hijo lo dejó…
Read More Una Verdad Invencible: el impacto del Honorable Elijah Muhammad en Estados Unidos y el Mundo
An Invincible Truth. The Impact of the Honorable Elijah Muhammad on America and the World Por Michael Z. Muhammad, Escritor colaborador – 13 de octubre de 2021 El verdadero impacto del Honorable Elijah Muhammad en Estados Unidos y el mundo es una de las historias más notables que aún no se ha contado por…
Read More Fortaleciéndonos desde dentro
Strengthening ourselves from within Por Audrey Muhammad – 9 de febrero de 2022 Al caminar hacia un nuevo año, mis resoluciones son un poco diferentes. Las cosas que estoy decidida a hacer tienen un sentido de urgencia mayor. Por ejemplo, comer para vivir es una LEY. Al igual que todo a nuestro alrededor está cambiando,…
Read More ¿Dónde está el “agradecimiento” en el Día de Acción de Gracias?
Where’s the ‘Thanks’ in Thanksgiving? Por el Grupo de Investigación de la Nación de Islam – 21 de noviembre de 2023 Uno de los días festivos más queridos en Estados Unidos es el Día de Acción de Gracias, un día que Abraham Lincoln declaró oficial en 1863 en alabanza de “nuestro benéfico Padre que habita…
Read More Nuevo vestido, nueva mentalidad, nueva mujer: exhibición de belleza, moda y creatividad en Chicago
‘A New Dress, A New Mind, A New Woman:’ Beauty, fashion, creativity on display in Chicago Por Shawntell Muhammad, Escritora colaboradora – 5 de julio de 2022 CHICAGO-Una conferencia inspiradora e innovadora ofreció hermosas visiones sobre mujeres y moda. Carmen Muhammad, propietaria de Al-Nisa Designs y Women Working Together Inc., organizó la 2ª Gala Anual…
Read More Un vistazo a las raíces afroasiáticas de la población mestiza en México
“Allah es Aquel Que Hizo para vosotros la noche para descansar y el día para ver. Ciertamente Allah está Lleno de gracia para los hombres, pero la mayoría de los hombres no agradecen. Ese es Allah, vuestro Señor, el Creador de todas las cosas. No hay más Dios que Él. ¿De dónde, entonces, sois desviados? Así son desviados aquellos que niegan los mensajes de Allah.” - Sagrado Corán, Sura 40, versículos 61-63
Read More Una coalición respetuosa entre Negros y latinos
Entre la reticencia del liderazgo Negro a discutir enteramente el problema de inmigración - sobre todo cuando afecta las demandas de la población latina - y el resentimiento de sus constituyentes hacia esas demandas, es necesario considerar racionalmente el contenido de una agenda que unirá el poder de ambos grupos.
Read More Se revelan lazos culturales entre pueblos nativos americanos y Mongolia
Era verano de 2006, a dos días de mi regreso a Estados Unidos desde Mongolia, y me preparaba para acompañar al Honorable Ministro Louis Farrakhan a la Nación Navajo en Window Rock, Arizona. Durante ese viaje, compartí con el Hermano Ministro Farrakhan, y su esposa, Madre Khadijah, mis experiencias en Mongolia, las cuales relataban a detalle una serie de eventos intrigantes. Sorpresivamente, el Presidente de la Academia Mundial de Genghis Khan hizo reconocimiento de una de mis composiciones, presentándola en una ceremonia dedicada al “Regreso de Genghis Khan.” Esta ceremonia ofreció 29 regalos creados para ese evento, ocurrido el 19 de agosto de 2005 a las afueras de Ulanbataar, la capital de la actual Mongolia.
Read More En cuanto a riqueza, Negras, latinas y nativas americanas están rezagadas a comparación de la mujer Blanca
A menudo, el éxito de las mujeres Negras es proclamado como una señal de progreso en Estados Unidos. Sin embargo, un reporte reciente revela que las mujeres Negras, latinas y nativas americanas se enfrentan a una gran brecha de riqueza a comparación del resto de la sociedad, debilitando su futura seguridad económica y la prosperidad de la nación a largo plazo, según investigadores.
Read More Mi testimonio vivo por Madre Tynnetta Muhammad
Cuando el Honorable Elijah Muhammad anunció su partida en su residencia de Chicago, ante mí misma y sus Obreros como testigos, declaró que “él y su esposa tenían que dejar el país para ocuparse de asuntos muy importantes”.
Yo no tenía idea que sería la depositaria de una parte de sus Enseñanzas e Instrucciones que no alcanzaría la realización sino hasta 32 años después, en un tiempo en que él comenzó a manifestarse física y espiritualmente ante el Honorable Ministro Farrakhan, y gradualmente, ante algunos otros testigos.
Read More Los nativos americanos explican por qué el “Día de Acción de Gracias” es una celebración del genocidio
Mientras la gente se sienta a la mesa con cenas caseras y reuniones familiares para enumerar sus bendiciones durante el Día de Acción de Gracias, los nativos americanos conmemoran el mismo día, pero con una perspectiva diferente sobre su historia y difícil situación en Estados Unidos.
Read More Disminuye expectativa de vida, sobre todo para Negros y latinos
La pandemia del Covid-19 y el aumento en sobredosis de drogas han disminuido la esperanza de vida de los estadounidenses para 2020, según un nuevo informe del Centro Nacional de Estadísticas de Salud y algunos Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades publicado en febrero.
Read More La nota que falta en la música puede vincularse al mágico mundo de Chiapas
El Honorable Elijah Muhammad expuso que faltaba una nota en la música. Nunca me explicó los detalles sobre cuál podría ser esa nota perdida. Es increíble concebir que un hombre que nunca estudió música, sin estudios superiores, tuviera conocimiento sobre la música y su relación especial con el Reino de Dios.
Read More La naturaleza de la raza Blanca o de los seres Jinn y su oposición al hombre Negro y a la familia indígena de nuestro planeta
Conforme terminamos el 19º Aniversario del Día Sagrado de la Expiación y la Marcha del Millón de Hombres conmemorados en Kingston, Jamaica, el 19 de octubre, las estimulantes palabras del Honorable Ministro Louis Farrakhan compartidas con millones de personas en el Caribe y el mundo trajeron consuelo y esperanza a nuestras masas oprimidas. Sus palabras están grabadas indeleblemente en nuestros corazones y mentes como uno de los discursos más impactantes de la Misión mundial del Ministro a favor de la resurrección de las mentes de nuestra nación y pueblo muertos. Como la Gran Ayuda Ideal del Más Honorable Elijah Muhammad, él entregó su más oportuno mensaje a las Islas del Caribe y a un mundo de problemas nunca antes vistos.
Read More Informe desde Costa Chica, México
Durante las varias expediciones a México, hemos creado una expresión para referirnos a nuestras experiencias educativas como “una universidad sobre ruedas,” tomada del Problema 32 del estudio de nuestra nación del Libro de Problemas. En la Parte B, No. 1, dice: “El tío de W.D. Fard residió en la tierra salvaje de Norteamérica y vivió fuera de sí mismo, por lo tanto, su pulso latía setenta y ocho veces por minuto y esto lo mató a la edad de cuarenta y cinco años. ¿Cuántas veces latió su corazón en cuarenta y cinco años?”
Read More Idioma indígena resiste en Perú a pesar de la discriminación
Leila Ccaico camina lentamente al frente de su clase, en una zona rural de los Andes. Titubeando, mira a sus compañeros. Obedece a su maestra y comienza a cantar suavemente en quechua.
Es el primer año que la estudiante de sexto toma clases de lectura y escritura en el idioma indígena que aprendió de sus padres, un lenguaje que ha sobrevivido a siglos de discriminación y leyes que desalientan su uso.
Read More Hacia una coalición política entre Negros y morenos
Ya que nos encontramos angustiados sobre las agendas políticas actuales, es de suma importancia que las comunidades Negras y morenas reconozcan que una coalición política está en el mejor interés de ambos grupos. Los Negros americanos que se adhieren a una doctrina nacionalista, simplemente están repitiendo el fanatismo racista de la supremacía Blanca.
Read More Exodus presenta Excursiones MXODUS
Mis viajes a México precedieron mi primera travesía a África y el Lejano Oriente (Asia). Mis primeros viajes a México empezaron en 1965. 10 años más tarde, mi primera travesía a África comenzó en Egipto en 1975. Desde mi temprana infancia, siempre sentí una conexión fuerte con Egipto y África sobre las orillas del Nilo. Me comunicaba frecuentemente con los grandes monumentos (templos y pirámides), a menudo hablando directamente con la gran Esfinge, preguntándome sobre el gran misterio de la vida. Conscientemente, conocía muy poco sobre México en ese momento, de su inmensa cultura y misterios por explorar, salvo por medio de experiencias indirectas en las cuales me encontré viajando a través de cavernas y túneles subterráneos. También expresé estos temas aventureros por medio de mis pinturas, las cuales reflejan las imágenes tipo mural de algunos pintores y muralistas enormemente reverenciados de México.
Read More Excursiones MXODUS y la diáspora africana en México
Dejamos atrás el mágico lugar de nacimiento de los curanderos místicos olmecas y hombres medicina de esa era. Íbamos camino a tres sitios olmecas que conforman gigantescos monumentos de piedra, contribuciones de la cultura olmeca. Todos nos sentimos vigorizados por el tranquilo ambiente de paz en Catemaco, envuelto por selvas tropicales naturales, rica vegetación y laderas forestales que se fundían con el lago y cielo sagrado. Mi mente siempre reflexionaba sobre las enseñanzas divinas del Honorable Elijah Muhammad y las verdades que ha compartido conmigo y otros sobre la rica historia del hombre y los pueblos originarios esparcidos por todo nuestro planeta tierra.
Read More 